-
1 безупречное состояние
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > безупречное состояние
-
2 исправность
ж.Funktionsfähigkeit f, Intaktheit f, Betriebsbereitschaft f, einwandfreier Zustand m, einwandfreier Betriebszustand m -
3 soundness
4) (competence, reliability) Solidität, die5) (solvency) wirtschaftliche Gesundheit; Solvenz, die* * *noun die Gesundheit* * *sound·ness[ˈsaʊndnəs]the \soundness of sb's judgement jds gutes Urteilsvermögen* * *['saʊndnɪs]n2) (= validity, dependability) Solidität f; (of argument, analysis) Fundiertheit f, Solidität f; (of economy, currency) Stabilität f; (of idea, advice, move, policy) Vernünftigkeit f; (of person, goalkeeper) Verlässlichkeit f5) (of sleep) Tiefe f* * *1. Gesundheit f (auch fig)2. fig Folgerichtigkeit f* * *noun, no pl.1) (of mind, body) Gesundheit, die; (of construction, structure) Solidität, die3) (of sleep) Tiefe, die4) (competence, reliability) Solidität, die5) (solvency) wirtschaftliche Gesundheit; Solvenz, die* * *n.Gesundheit f.Stichhaltigkeit f.Zuverlässigkeit f.einwandfreier Zustand m. -
4 apparent good order of the goods
apparent good order of the goods LOGIS augenscheinlich guter Zustand m der Waren, einwandfreier äußerer Zustand m der WarenEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > apparent good order of the goods
-
5 исправное состояние
adj1) gener. Intaktsein2) law. einwandfreier Zustand3) artil. Intaktheit4) electr. Funktionsfähigkeit -
6 исправное состояние дорог
adjroad.wrk. einwandfreier Zustand der StraßenУниверсальный русско-немецкий словарь > исправное состояние дорог
-
7 эксплуатационное состояние дорог
adjroad.wrk. einwandfreier Zustand der StraßenУниверсальный русско-немецкий словарь > эксплуатационное состояние дорог
-
8 faultless condition
faultless condition einwandfreier Zustand mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > faultless condition
См. также в других словарях:
Typhus — (griech. typhos, »Rauch, Dunst, Stumpfsinn«, bei Hippokrates wahrscheinlich »Blödsinn«), Bezeichnung verschiedener unter heftigem Fieber verlaufender Krankheitszustände, bei denen das Nervensystem in der schwersten Weise ergriffen zu sein und der … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Schmiermaterialien — Schmiermaterialien, Schmiermittel (greases, unguents [smears]; enduits, graisses, oings; materielle d untura), haben den Zweck, die unmittelbare Berührung aneinander gleitender Maschinenteile zu verhindern und den Reibungswiderstand auf ein… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
9. November 1938 — Die brennende Synagoge in der Berliner Fasanenstraße am 9. November 1938 Die Novemberpogrome 1938 – bezogen auf die Nacht vom 9. auf den 10. November auch Reichspogromnacht oder (Reichs ) Kristallnacht genannt – waren eine vom… … Deutsch Wikipedia
Agaricus bisporus — Zuchtchampignon Zuchtchampignon (Agaricus bisporus) Systematik Klasse: Ständerpilze (Basidiomycetes) … Deutsch Wikipedia
Kristallnacht — Die brennende Synagoge in der Berliner Fasanenstraße am 9. November 1938 Die Novemberpogrome 1938 – bezogen auf die Nacht vom 9. auf den 10. November auch Reichspogromnacht oder (Reichs ) Kristallnacht genannt – waren eine vom… … Deutsch Wikipedia
Kulturchampignon — Zuchtchampignon Zuchtchampignon (Agaricus bisporus) Systematik Klasse: Ständerpilze (Basidiomycetes) … Deutsch Wikipedia
Köln-Kalk — Kalk Stadtteil 802 von … Deutsch Wikipedia
November-Pogrome — Die brennende Synagoge in der Berliner Fasanenstraße am 9. November 1938 Die Novemberpogrome 1938 – bezogen auf die Nacht vom 9. auf den 10. November auch Reichspogromnacht oder (Reichs ) Kristallnacht genannt – waren eine vom… … Deutsch Wikipedia
Novemberpogrom — Die brennende Synagoge in der Berliner Fasanenstraße am 9. November 1938 Die Novemberpogrome 1938 – bezogen auf die Nacht vom 9. auf den 10. November auch Reichspogromnacht oder (Reichs ) Kristallnacht genannt – waren eine vom… … Deutsch Wikipedia
Novemberpogrom 1938 — Die brennende Synagoge in der Berliner Fasanenstraße am 9. November 1938 Die Novemberpogrome 1938 – bezogen auf die Nacht vom 9. auf den 10. November auch Reichspogromnacht oder (Reichs ) Kristallnacht genannt – waren eine vom… … Deutsch Wikipedia
Novemberpogrome — Die brennende Synagoge in der Berliner Fasanenstraße am 9. November 1938 Die Novemberpogrome 1938 – bezogen auf die Nacht vom 9. auf den 10. November auch Reichspogromnacht oder (Reichs ) Kristallnacht genannt – waren eine vom… … Deutsch Wikipedia